В 64битных системах для 32битных приложений %windir%\System32 редиректится системой в SysWOW64 (статья из MSDN, англ.), из-за чего hiew не видит никак 64битных DLL в %windir%\System32.
Если все-таки требуется видеть и открывать 64битные DLL из %windir%\System32 то в ini-файле пропишите строку: wow64Disable = On
Все последствия такого шага ложатся на Вас.